虽然已经75岁高龄,但多明戈下周三将再登国家大剧院舞台,演出歌剧《麦克白》。
日前,在结束了迪拜的音乐会后,经过7个多小时飞行,多明戈(如上图)抵京,他不顾劳累,从机场直奔国家大剧院进行试装。
对于该剧指挥丹尼尔·欧伦感慨的“75岁高龄出演麦克白是超自然现象”,多明戈回应说,自己是一个正常人。他坦言从未想过退休的事,“终有一天我不能再演唱,但是我非常享受作为一个指挥、作为一个管理者、作为一个演唱家这些不同角色的多彩的生活。”
出演麦克白 重新理解经典角色
对于《麦克白》这部经典作品,多明戈并不陌生,但是早前,多明戈曾表示他不会出演麦克白,因为他认为麦克白是个凶手。之后,多明戈认真研究了这部歌剧,重新理解麦克白是其夫人的受害者,麦克白也曾希望自己德高望重,并被人爱戴,但最终他没有做到。
对于此次出演国家大剧院制作歌剧《麦克白》,多明戈说:“首先它是一部非常著名的歌剧作品。我已经连续六年演唱男中音的角色,我认为,麦克白这个角色是一个非常有意思的角色,对一个演唱家无论是在声音上,还是在表演上,都有极大的挑战,也有很多的可能性。”
多明戈也称赞这次与他合作的演员都很优秀,“出演麦克白夫人的是多明戈国际声乐大赛的获奖者孙秀苇,她也是我多年的同事。出演班柯的是我多年的搭档田浩江,还有王冲等优秀的歌唱家加盟。本次制作团队也非常优秀,总之,非常高兴能够再次回到大剧院”。
退休无日程 歌剧热情就是魔法
多明戈将近70岁开始专注演唱男中音角色,如今已经75岁高龄,依然在挑战不同领域的工作,比如他还是一位优秀的指挥家,曾与多家歌剧院和交响乐团合作,并且担任洛杉矶歌剧院总监,充分彰显了他在歌剧管理方面的才华。
多明戈表示,他非常看重工作的多样性,“我从年轻时开始唱男高音到现在唱男中音,已经演唱了147个角色,每一个角色的学习对我来讲都是一次巨大的挑战,而我就是一个喜欢创新的人。我在男高音时代演唱的那些角色与我现在演唱的男中音角色是有内在延续性的,我还在计划拓展我的角色的风格,比如,我已经在考虑是不是去演柴可夫斯基的《黑桃皇后》。”多明戈笑道。
对自己能如此精力充沛地投身在工作中,多明戈说动力来自于他对歌剧艺术的热爱,同时他的妻子和两个孩子也都非常支持他的工作,并且给予了很大的帮助。“我非常庆幸我能够在很年轻的时候就开始职业生涯,并且全心投入到其中。曾经有一段时间我的身体状态不是非常好,但在这之后,我又恢复了非常好的精神状态。”多明戈说。
多明戈还说,曾有人问他打算什么时候退休,他说自己也不知道,“我知道对一个歌唱家来讲,终有一天不能再次演唱。但是我非常享受作为一个指挥、作为一个管理者、作为一个演唱家这些不同角色的多彩的生活,同时我也非常想把多明戈声乐大赛继续推进下去,使得更多有热情的青年人能够得到锻炼的机会。对我来说,我的秘诀、魔法可能就是我对歌剧的热情。”
中国再登台 与国家大剧院渊源久
对于中国国家大剧院,多明戈可以说渊源已久。
早在2012年,第20届“多明戈世界歌剧声乐大赛”在国家大剧院举行。这一比赛不仅让中国观众首次有机会在家门口观摩这一国际声乐界的重要赛事,同时,观众还近距离地见到了作为导师、大赛创始人、评委主席、指挥等不同身份的多明戈。
2013年5月24日、26日,多明戈在国家大剧院制作歌剧《纳布科》中饰演古巴比伦国国王纳布科。这也是多明戈首次在中国第一次完整出演一部歌剧,让广大中国观众领略了这位“歌剧之王”在歌剧舞台上的风采。
2015年8月21日、23日,国家大剧院制作歌剧《西蒙·波卡涅拉》,多明戈将他所钟爱的另一个威尔第笔下的男中音角色西蒙·波卡涅拉带给中国观众。
而此次《麦克白》的出演,缘起则早在2014年,当时国家大剧院就已经成功邀约多明戈,参与到这场纪念莎士比亚逝世400周年的剧目创作中。
文/记者 寿鹏寰 摄/记者 黑克
剧目介绍
莎士比亚的五幕悲剧《麦克白》根据苏格兰贵族杀害国王、篡夺王位的历史传说改编而成。
该剧通过描写麦克白因强烈的权力野心而扭曲、沉沦与毁灭的过程,折射出了丰富的社会内容,体现了莎翁的人文主义思想,并与《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥赛罗》并称为莎士比亚“四大悲剧”。
1847年,意大利作曲家威尔第根据皮亚韦的脚本将《麦克白》搬上了歌剧舞台。这不仅是威尔第创作生涯中第一部莎士比亚剧作改编的歌剧,同时也是威尔第早期歌剧中至今仍在不断上演,并有强大艺术影响力与感染力的经典。
相关新闻
《黎族家园》北京首演
海口市艺术团创作排演的大型原创歌舞诗《黎族家园》,昨晚在北京天桥剧场落下帷幕。作为代表海南参加“第五届全国少数民族文艺会演”的节目,连续两晚的演出,该剧为首都观众带来浓浓的黎族风情。
歌舞诗《黎族家园》共分序幕《啊!袍隆扣》、上篇《苍穹》、中篇《厚土》、下篇《家园》以及尾声《啊,小帕曼》5个篇章,由群舞、双人舞等15段舞蹈组成。演出融入现代声光技术,以树影婆娑的海南岛,舞蹈演员们有力、柔美的舞姿描绘了黎家儿女的劳动、生活、爱情等多个场景。
整场演出中,观众们除了可以看到舞蹈表演,还能够听到黎族原生态歌曲,传统黎族图腾以及非遗项目的展示。中场休息时,主创方设置的黎族织锦非遗展示引来不少观众的围观。(记者 寿鹏寰)